Hotell på Hawaii

Denne guiden tar deg gjennom de beste overnattingsalternativene på Hawaii, fra budsjettvennlige perler til prisvinnende luksusresorts på tvers av øyene Oahu, Maui, Kauai og Big Island. Vi har gjort research-jobben for deg, slik at du kan finne anbefalte hotell i Hawaii som passer perfekt til dine behov, preferanser og lommebok.

Billig overnatting på Hawaii

Hawaii har rykte på seg for å være et dyrt reisemål, og det er ikke uten grunn. Øyenes isolerte beliggenhet midt i Stillehavet bidrar til høyere priser på det meste – fra mat til overnatting. Men det betyr ikke at du må tømme sparekontoen for å oppleve Aloha-ånden.

Prisnivåer på ulike overnattingstyper

• Budsjetthoteller: Fra ca. 1500-2500 NOK per natt
• Mellomklassehoteller: Fra ca. 2500-4000 NOK per natt
• Luksusresorts: Fra ca. 4000-10000+ NOK per natt
• Hosteller: Fra ca. 500-900 NOK for sengeplass i sovesaler
• Leilighetshoteller: Fra ca. 2000-4000 NOK per natt
• Airbnb/ferieutleie: Fra ca. 1800-5000+ NOK per natt avhengig av størrelse og beliggenhet

Tips for å finne laveste pris

Det finnes flere måter å spare penger på overnatting i Hawaii:

• Reisetidspunkt: Høysesong på Hawaii er desember til april, spesielt rundt jul, nyttår og amerikanske skoleferier. Lavsesongen er typisk april-mai og september-november, hvor prisene kan være opptil 30% lavere.

• Bestill i god tid: Hoteller på Hawaii fylles raskt i høysesongen. Bestiller du 6-9 måneder i forveien kan du sikre deg bedre priser og utvalg.

• Resortavgifter: Vær oppmerksom på at mange hoteller tar en daglig «resort fee» (resortavgift) på 20-50 USD i tillegg til romprisen. Noen av de mest eksklusive hotellene, som Halekulani og Four Seasons Resort Maui, har imidlertid ingen slike avgifter.

• Parkeringsavgifter: Hvis du planlegger å leie bil, sjekk parkeringsavgiftene hos hotellet, som kan være betydelige – spesielt i områder som Waikiki.

• Pakketilbud: Mange hoteller tilbyr spesialtilbud som «5. natt gratis» eller rabatter for forhåndsbestilling.

• Beliggenhet: Hoteller litt unna stranden kan være betydelig rimeligere enn beachfront-alternativer.

Billige hotell på Hawaii

Å reise til paradis trenger ikke koste skjorta. Hawaii har flere utmerkede budsjetthoteller som gir god komfort og bekvemmelighet uten å tømme reisekassen. Her er noen av de beste valgene for deg som leter etter billig hotell i Hawaii:

Holiday Inn Express Waikiki (Oahu)

Prisnivå: Fra ca. 1600-2200 NOK per natt Beliggenhet: Waikiki, Honolulu, kort gåavstand til stranden og attraksjoner

Holiday Inn Express Waikiki skiller seg ut blant budsjetthotellene med sin gratis daglige varme frokostbuffet, som representerer betydelige besparelser på matkostnader. Hotellet tilbyr også gratis WiFi og ubegrenset filtrert vann i lobbyen.

Det som virkelig gjør dette hotellet til et godt valg er de overraskende mange fasilitetene: utendørsbasseng, boblebad, og et unikt «Skydeck» i 5. etasje med minigolf, shuffleboard, gigantsjakk, bordtennis og fotballspill. Rommene er utstyrt med kjøleskap, mikrobølgeovn og kaffetrakter – perfekt for å lage enkle måltider og spare ytterligere på matutgifter.

Queen Kapiolani Hotel (Oahu)

Prisnivå: Fra ca. 1800-2600 NOK per natt Beliggenhet: Waikiki, Honolulu, få skritt fra Waikiki Beach med ikonisk utsikt over Diamond Head

Queen Kapiolani er ikke det aller billigste alternativet, men gir fantastisk valuta for pengene gjennom sin førsteklasses beliggenhet og hyppige spesialtilbud. Ved å velge rom med byutsikt i stedet for premium havutsiktsrom, kan du spare betydelig.

Hotellet har en populær bassengbar og restaurant (DECK.), Knots Coffee Roasters for kaffe, og lobbybutikker. Den livlige atmosfæren og den fantastiske utsikten over Diamond Head gir en luksusfølelse til en rimelig pris.

Kauai Shores Hotel (Kauai)

Prisnivå: Fra ca. 1700-2500 NOK per natt Beliggenhet: Kapa’a, Kauai, ved stranden på Royal Coconut Coast

Kauai Shores gir en ekte strandopplevelse til en rimeligere pris enn de større resortene i Poipu eller Princeville. Hotellet tilbyr ofte kampanjer som «5. natt gratis» eller forhåndskjøpsrabatter.

Rommene er moderne med klimaanlegg og private balkonger eller uteplasser. Fasilitetene inkluderer to svømmebassenger, boblebad og den populære Lava Lava Beach Club-restauranten direkte på stranden. Gratis sykkelutleie er inkludert, noe som gjør det enkelt å utforske den naturskjønne kyststien.

Den sentrale beliggenheten på Kauais østkyst er ideell for å utforske både nord- og sørkysten av øya – perfekt for den aktive reisende som vil oppleve mest mulig av Kauais naturskjønnhet.

PACIFIC 19 Kona (Big Island)

Prisnivå: Fra ca. 1900-2700 NOK per natt Beliggenhet: I hjertet av Kailua-Kona, Big Island

For reisende som søker en mer stilfull opplevelse uten å betale luksuspris, er PACIFIC 19 Kona et nylig renovert boutiquehotell som fokuserer på design og essensielle bekvemmeligheter. Rommene har lokal fotografering, kvalitetssengetøy, og eksklusive toalettartikler.

En unik «makrobar» på rommet er fylt med kjøpbare drikker, snacks og nødvendigheter for øy-eventyr. Det er også en kafé på stedet for kaffe og snacks. Beliggenheten i hjertet av Kona gjør dette til en perfekt base for å utforske Big Islands vestkyst.

Aqua Oasis (Oahu)

Prisnivå: Fra ca. 1500-2200 NOK per natt Beliggenhet: Waikiki, Honolulu, kun få skritt fra Waikiki Beach, Royal Hawaiian Center og International Market Place

Aqua Oasis er et 3-stjerners hotell som tilbyr en kombinasjon av komfort, bekvemmelighet og rimelighet. Den største fordelen er den inkluderte kontinentale frokosten, som gir god verdi hver dag. Hotellet har ofte fått skryt for å være det «beste stedet for pengene dine» med en utmerket beliggenhet.

Fasilitetene inkluderer et utendørsbasseng, gratis WiFi, en restaurant (Camado Ramen Tavern) og en bar. Med 96 individuelt dekorerte rom, mange med møblerte balkonger, gir Aqua Oasis en personlig atmosfære som skiller seg fra de større kjedehotellene.

Hotell på Hawaii med barn

Å reise med barn krever overnattingssteder som imøtekommer både de små og voksnes behov. De beste familievennlige hotellene på Hawaii går lenger enn bare å tilby et rom – de skaper en komplett opplevelse med engasjerende aktiviteter, spennende bassengområder og ofte mer romslige boenheter. Her er de beste valgene for familier:

Aulani, A Disney Resort & Spa (Oahu)

Prisnivå: Fra ca. 5000-9000 NOK per natt Beliggenhet: Ko Olina, Oahu, på vestkysten

Aulani blander sømløst Disney-magi med hawaiisk kultur og er designet spesielt med familier i tankene. Den største attraksjonen for barn er Aunty’s Beach House, en gratis barneklubb med aktiviteter, spill og håndverk som gir foreldrene mulighet til å slappe av.

Waikolohe Valley bassengkomplekset er en akvatisk lekeplass med flere bassenger, en lat elv, stryk, vannsklier og Menehune Bridge vannlekeplass. Barna vil elske karakteropplevelsene, hvor de kan møte kjente Disney-figurer rundt om på resortet.

Resortet ligger ved en av Ko Olinas rolige, menneskeskapte laguner, perfekt for trygg svømming for de minste. Dette er uten tvil det mest familievennlige hotellet på Hawaii for familier med mindre barn.

Grand Wailea, A Waldorf Astoria Resort (Maui)

Prisnivå: Fra ca. 7000-12000 NOK per natt Beliggenhet: Wailea, Maui, direkte på stranden

Grand Wailea er kjent for sitt episke Wailea Canyon Activity Pool – et vannkompleks med flere bassenger forbundet med en elv, vannsklier, en tauhuske, grotter og verdens første «vannheis». Dette alene er nok til å holde barn i alle aldre underholdt i dagevis.

Ved ankomst får barna et Grand Passport som guider dem gjennom pedagogiske aktiviteter rundt på resortet. For tenåringer tilbyr «The Cave» et spillrom med biljard, bordtennis og VR-opplevelser – perfekt for den aldergruppen som kan være vanskelig å imponere.

Resortet ligger direkte på vakre Wailea Beach og tilbyr også mange kulturelle aktiviteter. Barnevakttjenester er tilgjengelige via en partner.

Hilton Waikoloa Village (Big Island)

Prisnivå: Fra ca. 3500-7000 NOK per natt Beliggenhet: Waikoloa Beach Resort-området, Kohala Coast, Big Island

Dette massive resortet er en destinasjon i seg selv og perfekt for familier som søker varierte opplevelser. Resortet har fire distinkte bassengområder med vannsklier, men det virkelige høydepunktet er den 4 mål store saltvannslagunen, hvor familier kan svømme, snorkle og padle sammen med havskilpadder og tropiske fisker i et beskyttet miljø.

En unik attraksjon er Dolphin Quest, et utdanningssenter som tilbyr interaktive delfinprogrammer (mot ekstra kostnad). Å navigere det store området via luftkondisjonerte trikker og kanalbåter legger til et element av eventyr som barn elsker.

Grand Hyatt Kauai Resort & Spa (Kauai)

Prisnivå: Fra ca. 5000-9000 NOK per natt Beliggenhet: Poipu, Kauai, langs en vakker kyststrekning nær Poipu Beach

Grand Hyatt Kauai imponerer familier med sitt vannland bestående av ferskvannsbassenger på flere nivåer, en svingete lat elv, en spennende 150-fots vannsklie, og en separat stor saltvannslagune perfekt for kajakkpadling eller avslapning på den menneskeskapte stranden.

Selv om Camp Hyatt barneklubbprogrammet bare ble kort nevnt i kildematerialet, er de omfattende vannaktivitetene alene nok til å glede både barn og voksne. Resortet har også enkel tilgang til Shipwreck Beach, som ligger rett foran.

OUTRIGGER Honua Kai Resort & Spa (Maui)

Prisnivå: Fra ca. 4000-8000 NOK per natt Beliggenhet: Kaanapali North Beach, Maui

Dette resortet tilbyr det beste fra to verdener for familier: resortfasiliteter kombinert med romslige leilighetssuiter som har fulle kjøkken og vaskemaskin/tørketrommel – uunnværlig for familier på lengre opphold.

Den 3 mål store «akvatiske lekeplassen» har et nettverk av bassenger, fossefall, grotter, en vannsklie, fem boblebad, og et dedikert barneområde med fontener og et sandstrandbasseng. En betydelig fordel er at barn 17 år og yngre bor gratis.

Suiter finnes i ulike størrelser (1-3 soverom), noe som gjør det ideelt for både små og store familier som ønsker mer plass og fleksibiliteten ved selvhusholdning.

Anbefalte hotell på Hawaii

For mange reisende er det ideelle hotellet på Hawaii en balanse mellom komfortable overnattingssteder, gode fasiliteter, fin beliggenhet og et prisnivå som gir valuta for pengene. Disse mellomklassehotellene gir akkurat det – en solid base for dine Hawaii-opplevelser:

Hyatt Centric Waikiki Beach (Oahu)

Prisnivå: Fra ca. 2800-4000 NOK per natt Beliggenhet: I hjertet av Waikiki, Honolulu, kort gåavstand til strand, restauranter og shopping

Hyatt Centric posisjonerer seg som et moderne boutiquehotell, og tilbyr en mer intim og stilfull opplevelse enn de større resortene. Rommene har moderne design, Hyatt Grand Beds, og utsikt over byen, fjellene eller havet.

Et høydepunkt er den elegante Splash Lounge i 8. etasje med plaskebasseng, boblebad og cabanas. Hotellet har også et velutstyrt døgnåpent treningssenter og Dukes Lane Market & Eatery som tilbyr diverse mat- og drikkealternativer. Kjæledyrvennlige retningslinjer og digital nøkkeltilgang legger til moderne bekvemmelighet.

Dette er blant de anbefalte hotell i Waikiki for reisende som søker stil, komfort og sentral beliggenhet uten prislappen til de største luksusresortene.

Embassy Suites by Hilton Waikiki Beach Walk (Oahu)

Prisnivå: Fra ca. 3000-4500 NOK per natt Beliggenhet: Waikiki, Honolulu, i det livlige Waikiki Beach Walk-komplekset, kort gåavstand til stranden

Som en «kun suiter»-eiendom gir Embassy Suites mer plass enn standard hotellrom. Den virkelige verdien ligger i de inkluderte fordelene: en gratis frokost laget på bestilling hver morgen og en gratis kveldsmottakelse med drinker og snacks.

Disse inkluderingene kan føre til betydelige besparelser for reisende som planlegger å spise på hotellet. Fasiliteter som utendørsbasseng, treningssenter, egen restaurant og gratis WiFi gjør dette til et komplett opphold.

Beliggenheten i det energiske Waikiki Beach Walk-området, med et vell av butikker og restauranter rett utenfor døren, gir en perfekt base for å oppleve Waikiki.

Royal Kona Resort (Big Island)

Prisnivå: Fra ca. 2500-3800 NOK per natt Beliggenhet: Ved havet i Historic Kailua Village, Kona, Big Island

Royal Kona Resort er dramatisk bygget inn i det omkringliggende lavalandskapet og tilbyr en kvintessens Kona-opplevelse. Et unikt trekk er den private saltvannslagunene, som gir et rolig sted å svømme og snorkle, i tillegg til det tradisjonelle bassenget ved havet.

Hotellet er hjem til den legendariske Don the Beachcomber Restaurant og den berømte Don’s Mai Tai Bar – perfekt for solnedgangscocktails. For kulturinteresserte arrangerer resortet også Voyagers of the Pacific Luau på stedet.

Beliggenheten i hjertet av Kailua-Kona gjør det enkelt å gå til butikker, restauranter og historiske steder, noe som gir en god kombinasjon av resortatmosfære og bynærhet.

Sheraton Kauai Coconut Beach Resort (Kauai)

Prisnivå: Fra ca. 2700-4000 NOK per natt Beliggenhet: Ved stranden i Kapa’a på Kauais Coconut Coast

Den sentrale beliggenheten på Kauais østkyst gjør Sheraton til et praktisk utgangspunkt for å utforske både nord- og sørkysten av øya. Gjestene kan nyte et basseng ved havet med service, et moderne treningssenter og flere spisesteder på stedet.

En betydelig fordel som ofte fremheves i anmeldelser er den gratis selvparkeringen – en sjelden luksus på Hawaii-hoteller. Resortavgiften inkluderer bruk av strandutstyr, noe som gir god verdi for aktive reisende.

Mens stranden rett foran er kjent for å ikke være ideell for svømming på grunn av strømmer, er bassengområdet innbydende, og den sentrale beliggenheten er perfekt for å utforske hele Kauai.

Aston Kaanapali Shores (Maui)

Prisnivå: Fra ca. 3000-4500 NOK per natt Beliggenhet: Ved havet på Kaanapali Beach, Maui

Aston Kaanapali Shores tilbyr en blanding av standard hotellrom og romslige leilighetssuiter med fulle kjøkken, separate stuer og private balkonger. Denne fleksibiliteten passer godt for familier og lengre opphold.

Resortfasiliteter inkluderer to svømmebassenger (et hagebasseng og et basseng ved havet), treningssenter, pickleball- og tennisbaner, samt et fullt utstyrt spa. Kulturelle aktiviteter som lei-laging og hula-timer gir en smak av Hawaii. Spisemuligheter finnes på The Beach Club Restaurant & Bar.

Kombinasjonen av tradisjonelle resorttjenester med plassen og bekvemmeligheten ved leilighetsliv, sammen med beliggenheten på vakre Kaanapali Beach, gjør dette til et av de anbefalte hotell på Maui for mellomklassesegmentet.

Luksushotell på Hawaii

For reisende som søker det absolutt beste Hawaii har å tilby, leverer øyenes luksushoteller enestående service, utsøkte omgivelser og opplevelser designet for å skape uforglemmelige minner. Disse eiendommene representerer toppen av hawaiisk gjestfrihet:

Halekulani (Oahu)

Prisnivå: Fra ca. 7000-15000 NOK per natt Beliggenhet: Direkte på Waikiki Beach, Honolulu

Halekulani («Hus som passer himmelen») er synonymt med diskret eleganse og legendarisk service. Dette ikoniske hotellet skiller seg ut med sin rolige atmosfære midt i det travle Waikiki, forsterket av den signatur «Seven Shades of White»-dekoren i de romslige rommene og suitene.

Spisetilbudet er eksepsjonelt, ledet an av La Mer – Waikikis lengst kontinuerlig rangerte AAA Five Diamond-restaurant, som tilbyr fransk-inspirert mat med havutsikt. Andre prisvinnende restauranter inkluderer Orchids, den ikoniske House Without A Key for solnedgangscocktails og tradisjonell hawaiisk musikk, og den sofistikerte Lewers Lounge for jazz.

Det nylig renoverte SpaHalekulani tilbyr holistiske behandlinger inspirert av stillehavshelbredelsestradisjoner. En sjelden fordel blant luksushotellene er fraværet av en resortavgift, noe som gir ekstra verdi selv i denne prisklassen.

Four Seasons Resort Maui at Wailea (Maui)

Prisnivå: Fra ca. 10000-25000+ NOK per natt Beliggenhet: Direkte på Wailea Beach, Maui

Four Seasons Maui personifiserer åpen strandluksus kombinert med den berømte Four Seasons-servicen. Bassengkomplekset er spektakulært, med et fantastisk evighetsbasseng kun for voksne med panoramautsikt over havet, pluss familiebassenger. En unik luksus er de gratis cabanaene, som på andre eiendommer ofte koster ekstra.

Spaet tilbyr luksuriøse behandlinger i rolige omgivelser, mens spisetilbudet inkluderer den berømte Spago Maui av stjernekokk Wolfgang Puck, den romantiske strandrestauranten Ferraro’s, DUO Steak and Seafood, og KOMO sushi lounge. For spesielle anledninger kan private, skreddersydde «Ultimate Dinners» arrangeres.

Rommene er blant de romsligste på Maui, fra elegant innredede standardrom til overdådige suiter med personlige assistenter. Som en av få luksuseiendommer på Hawaii, tar Four Seasons Maui ikke resortavgift – en betydelig besparelse gitt alle de inkluderte aktivitetene og tjenestene.

The Kahala Hotel & Resort (Oahu)

Prisnivå: Fra ca. 7000-15000+ NOK per natt Beliggenhet: På en privat strand i Honolulus eksklusive Kahala-distrikt

The Kahala har vært et legendarisk tilfluktssted for kjendiser og dignitærer siden åpningen i 1964, og tilbyr en oase av ro bare 15 minutter fra Waikiki. Det mest unike trekket er den private naturlige lagunen hvor Atlantiske tumlere bor, og hvor gjester kan delta i interaktive delfinprogrammer.

Kahala Spa er prisvinnende (Forbes Travel Guide 4-stjerners) og tilbyr luksuriøse behandlinger i private spa-suiter. Spisetilbudet inkluderer den prisvinnende Hoku’s med innovative fusjonretter, den avslappede strandrestauranten Plumeria Beach House, italienske Arancino at The Kahala, og The Veranda for cocktails og live musikk.

Atmosfæren kombinerer tidløs luksus med varm hawaiisk gjestfrihet – perfekt for reisende som søker privatliv og eksklusivitet utenfor Waikiki.

Hotel Wailea, Relais & Châteaux (Maui)

Prisnivå: Fra ca. 8000-18000 NOK per natt Beliggenhet: På en åsside i Wailea, Maui, med panoramautsikt over havet

Som Mauis eneste eksklusive resort kun for voksne (18+) og medlem av den prestisjetunge Relais & Châteaux-gruppen, tilbyr Hotel Wailea en unik blanding av ro og romantikk. Eiendommen består av kun 72 romslige ettroms suiter, hver individuelt designet med separate stuer, kjøkkenkroker og store private balkonger (lanaier) for å nyte den spektakulære utsikten.

Spisetilbudet sentreres rundt The Restaurant at Hotel Wailea, kjent for sin fantastiske utsikt og hyperlokale, sesongbaserte mat servert i en intim, åpen setting. Hele resortopplevelsen er nøye designet for å maksimere privatliv og eksklusivitet.

Selv om hotellet ikke ligger direkte på stranden, gir de tilgang til en privat strandklubb på Wailea Beach med solsenger, parasoller og vann. Dette er det perfekte valget for par som søker en sofistikert, romantisk flukt fra hverdagen.

Four Seasons Resort Hualalai (Big Island)

Prisnivå: Fra ca. 12000-30000+ NOK per natt Beliggenhet: På den eksklusive Kona-Kohala-kysten på Big Island

Dette førsteklasses resortet er kjent for sin fantastiske naturlige setting og luksuriøse fasiliteter som sømløst integreres i det dramatiske lavalandskapet. Det har syv distinkte svømmebassenger, hvorav den mest unike er King’s Pond – et 1,8 millioner gallon svømbart «akvarium» hugget ut av lavastein og fylt med over 1000 tropiske fisker, inkludert en fastboende ørnerokke.

Et fullservice spa og fire ulike restauranter med ferske, lokale hawaiiske ingredienser imøtekommer velvære- og kulinariske ønsker. Golfentusiaster kan nyte den 18-hulls Jack Nicklaus signatur mesterskapsgolfbanen som slynger seg gjennom det dramatiske landskapet ned til havet.

Overnattingsstedene spenner fra nylig renoverte rom i intime to-etasjes bungalower til spektakulære suiter og villaer, mange med private bassenger og direkte havfronttilgang. Four Seasons-servicen er upåklagelig, noe som sikrer en sømløs luksusopplevelse.

Oppsummering: Finn ditt perfekte hawaiiske hjem

Hawaii byr på et imponerende mangfold av overnattingsmuligheter som passer ethvert budsjett og enhver reisestil. Fra rimelige hoteller i Waikiki med overraskende mange fasiliteter, til familievennlige vannparadis, komfortable mellomklasseresorts, og utsøkte luksustilfluktssteder – ditt perfekte midlertidige hjem venter.

Når du velger hotell, bør du vurdere hvilken øy som best passer dine interesser, og hvilken del av øya som gir den stemningen og tilgjengeligheten du ønsker. Energien i Waikiki er veldig forskjellig fra roen i Ko Olina eller det dramatiske naturlandskapet på Big Islands kyster.

Tenk også på hvilke fasiliteter som betyr mest for din reisetype: Trenger du barnevennlige aktiviteter? Er et fullt kjøkken viktig for lengre opphold? Drømmer du om verdensklasse mat- og spaopplevelser? Er et miljø kun for voksne nøkkelen til din perfekte ferie?

Uansett hvilket valg du tar, vil den varme aloha-ånden, de spektakulære omgivelsene og den rike kulturen på Hawaii gjøre ditt besøk uforglemmelig. Bestill i god tid, vær oppmerksom på tilleggskostnader som resortavgifter og parkering, og gjør deg klar for en paradisopplevelse du sent vil glemme.

Mahalo, og god reise til Hawaii!